11 C
Hamburg
Montag, September 28, 2020

Zare

Zare filmi 1927 yılında çekilmiş ve birçok kaynakta ilk Kürt filmi veya Kürtler hakkında yapılan ilk film olarak geçer ki bu büyük bir hatadır. Kürtler hakkında yapılan ilk film 1925 yılında yapılan Grass (A Nation’s Battle for Life) isimli sessiz filmidir. Fragmanı merak edenler için şöyledir: https://www.fandor.com/films/grass

Gelelim Zare’ye. Ermenistanlı yönetmen Hamo Bek-Nazaryan’ın ve senaryo yazarı Hakob Gazaryan’ın bu yapıtı aynı zamanda Ermenistan sinemasının ilk örneklerindendir. Film Ağrı Dağı eteklerinde yaşayan ve Ermenistan tarafındaki çok büyük ihtimalle Yezidi Kürtlerini anlatan sahnelerle başlar. Zira Kürt kadınlarının ne yüzleri ne de başları kapalıdır. İlerleyen sahnelerde polis şefinin bürosundaki duvarda asılı Çar ile Çariçe’nin resimlerinden zamanın Ekim Devrim’i öncesi olduğunu anlarız. Yer Kızıl Kürdistan denilen coğrafi bölgedir, idare Ermeni Valiliği’ne bağlıdır, güvenlikten polis şefi ve adamları sorumludur.

Film Rusça ara yazılarla aktarılan ve yedi bölümden oluşan sessiz bir sinema filmi örneğidir. Aklınıza Charlie Chaplin veya Laurel and Hardy’nin gelmesini yadırgamayın. Yöredeki günlük yaşamda benzer bir çok komik sahneyi ustanın kamerasında izleriz. Kürtler kendi hallerinde mutlu mesut yaşamaktadırlar. Güneşin ilk ışıklarıyla önce davarlar sağılır, birileri yoğurt yayarken bazı kadınlar kilim tezgahının başındadırlar. Herkes kendi uğraşısıyla meşguldür.

Nano kadın (Nina Manucharyan) ellerini açar ve yukarıya bakarak ineğinin bir buzağı doğurması için dua eder. Oğlu Xıdo (Hambartsum Khachanyan) bildiğimiz sakarlardan biridir. Başına gelen talihsizliklerle film boyunca karşılaşırız ama yeri geldiğinde Temur Ağa’yı (M. Garagash) gözünü kırpmadan vuracak kadar da yiğit biridir. Davarı çoban Seydo (Hrachia Nersisyan) gütmektedir. Mısto (Manvel Manvelyan) Nano’nun kocası, Xıdo’nun ve filme adını veren Zare’nin (Maria Tenazi) babasıdır. Zerê büyük bir ihtimalle yazım hatası sonucu Zare olmuştur, biz de öyle kalalım. Film siyah beyaz olduğu için gerçekten de adı gibi sarışın mıdır bilemeyiz. Ukalalık yapmadan bu kadar önbilgiden sonra devam edelim.

Aşiretin başında Temur Ağa vardır. Zare’ye gözkoyar, ağa Latife Hanım (Olga Gulazyan) ile evlidir, çocuğu vardır ama var mıdır o zamanlar tek eşli Kürtlük? Zare ise Seydo ile beraberdir. Gençler birbirlerini sevmektedirler. Ama bu ağanın umurunda değildir, Zare için yanıp kavrulmaktadır. Genç aşıkların bakışma ve flört sahneleri sinema tarihine geçecek kadar güzel ve masumdur.

Bizim Kürt köylülerinin günlük hayatları böyle sürüp giderken çarlığa bağlı Erivan Valisine beşbin ruble ile birlikte mektup dahası emir gelir. Civar köylerden elli gönüllü Kürt asker istenmektedir. Siz bundan zorla alıkoyarak cepheye, savaşa göndermek veya askere almak anlayabilirsiniz. Polis şefi (Sh. Guramashvili) kendisine uzatılan zarfı sırıtarak açar. Bir müfreze birliği için Kürtlerden gönüllüler lazımdır.

İdarenin bürokrasi çarkı dönmeye başlar. Bürokratların Temur Ağa ile ilişkileri sağlamdır. Ağa’nın ve Şeyh’in (M. Aghamalov) un belirlediği gönüllüler listesinde Seydo’da vardır. Bizim çoban yolda kaçacak, ağa Zare’yle zorla evlenecektir. Ama zifaf anı geldiğinde Zare ölürüm de kendimi sana vermem deyince Temur genç kıza iftira atar. Film o kadar eski olmasına rağmen sergilediği final ve mutlu son yüzünden dahi olsa izlenmeye değer güzel bir aşk filmi.

Filmin isimlerini saptayabildiğim diğer oyuncuları: Aram Amirbekyan, Amasi Martirosyan, M. Aghamalov,N. Barres, N. Aghambekyan, S. Gevorgyan, A. Ter-Mkrtchyan ve A. Chobanyan.
12.01.2019

Vorheriger ArtikelThe Guilty – Suçlu
Nächster ArtikelTereddüt

Anzeigen

-Advertisment -

Most Popular

Kommission treibt Kapitalmarktunion in Europa voran

Die Europäische Kommission hat Donnerstag einen neuen Aktionsplan für die EU-Kapitalmarktunion in den kommenden Jahren veröffentlicht. Oberste Priorität der EU ist es, dass sich...

Futbol: Süper Lig

- Demir Grup Sivasspor: 0 - MKE Ankaragücü: 0 Stat: Yeni 4 Eylül Hakemler: Arda Kardeşler, Mehmet Salih Mazlum, Mehmet Ali Akkor Demir Grup Sivasspor: Samassa, Erdoğan...

Fünf Projekte für innovative Lösungen in der humanitären Hilfe mit EU-Forschungspreis ausgezeichnet

Warnsysteme bei Bränden in Slums oder Flüchtlingslagern, Fernüberwachung von Wasserreservoirs, ein erschwingliches Telefonladegerät in Kombination mit einer Solarlaterne, Prothesen und Orthesen aus dem D3-Drucker...

„Bozkırın Tezenesi“ Neşet Ertaş Kırşehir’de müzikli söyleşiyle anıldı

"Bozkırın Tezenesi" olarak bilinen halk ozanı Neşet Ertaş, vefatının 8. yılında Kırşehir'de müzikli söyleşiyle anıldı. Neşet Ertaş Kültür Sanat Merkezi'nde gerçekleştirilen program öncesinde fuaye alanında...